Opencart Türkiye Destek Sitesi ,E-Ticaret Yazılımı Destek Paylaşım Forumu

merhaba tema dili ingilizce bende türkçe yapmak istiyorum elimde dökümanlar var nasıl yapıldığı ve dil dökümanı ama bir türlü anlayamadım.

temanın documentinde bunlar yazıyor patch_language_v2.3.x dosyasıda var elimde local.php dosyasını açtığımda içerisinde sanırım değiştirmemiz gereken alanlar var sanırım bunların hepsi değiştiripdemi atmam gerekiyor. birde bu metinleri en alakalı ve en kolay şekilde türkçeye nasıl çeviririm local.php içerisindeki dil arapça



Step1: Extracting

Extract the archive file of the language pack you have downloaded into your PC: “patch_language_v2.3.x”

Step 2: Renaming

The folders are need to be changed:

patch_language_v.2.3.x\admin\language\%locale%
patch_language_v.2.3.x\catalog\language\%locale%

patch_language_v.2.3.x\admin\language\%locale%\%locale%.php
patch_language_v.2.3.x\catalog\language\%locale%\%locale%.php

Rename both of these folders to the language of your choice: replace “%locale%” with the name of the language (English, German…).

Step3:Uploading

Upload the admin and catalog folders you have replaced into your folder upload theme




%locale%.php içerisindeki yazanlar
// Locale
$_['code'] = 'ar';
$_['direction'] = 'rtl';
$_['date_format_short'] = 'd/m/Y';
$_['date_format_long'] = 'l dS F Y';
$_['time_format'] = 'h:i A';
$_['datetime_format'] = 'd/m/Y H:i';
$_['decimal_point'] = '.';
$_['thousand_point'] = ',';

// Text
$_['text_yes'] = 'نعم';
$_['text_no'] = 'لا';
$_['text_enabled'] = 'تمكين';
$_['text_disabled'] = 'تعطيل';
$_['text_none'] = ' --- لا يوجد --- ';
$_['text_select'] = ' --- الرجاء الاختيار --- ';
$_['text_select_all'] = 'اختيار الكل';
$_['text_unselect_all'] = 'الغاء اختيار الكل';
$_['text_all_zones'] = 'جميع المناطق';
$_['text_default'] = ' <b>(الافتراضي)</b>';
$_['text_close'] = 'اغلاق';
$_['text_pagination'] = 'عرض %d الى %d من %d (%d صفحات)';
$_['text_loading'] = 'جاري التحميل ...';
$_['text_no_results'] = 'لا توجد نتائج !';
$_['text_confirm'] = 'هل أنت متأكد؟';
$_['text_home'] = 'البداية';