Opencart Türkiye Destek Sitesi ,E-Ticaret Yazılımı Destek Paylaşım Forumu

Arkadaşlar opencart resmi sitesindeki hesabımda böyle bir mesaj var dün yaptığım alışveriş sonrasında fraud sistemine takılı kalmışım bir sürü fotoğraf gönderdim kimliğimi kanıtlayacak hiç bir işelm yapımadı bende paypal hesabımdan itiraz ettim paramı iade ettiler fakat bugun hesabımda böyle bir mesaj var ve download edemiyorum mesajın içeriği şu şekilde " " nasıl bir mail atmam gerek hiç ingilizce bilmiyorum nasıl düzeltecem bunu yardımcı olurmusunuz lütfen

Bir fikri olan yok mu arkadaşlar

Merhaba, konu ve süreç ile ilgili bilgim yok, ancak çevirileri yapabilirim. Size şunu diyor;

" Başlattığınız PayPal ödeme itirazı nedeniyle hesabınız sınırlandırılmıştır. Paranızı geri alma ve destek talebi için lütfen ödeme itirazını sonlandırın ve doğru prosedürü izleyin. "

(11-01-2014 02:14 PM)devilmaycry Yazılan:  Arkadaşlar opencart resmi sitesindeki hesabımda böyle bir mesaj var dün yaptığım alışveriş sonrasında fraud sistemine takılı kalmışım bir sürü fotoğraf gönderdim kimliğimi kanıtlayacak hiç bir işelm yapımadı bende paypal hesabımdan itiraz ettim paramı iade ettiler fakat bugun hesabımda böyle bir mesaj var ve download edemiyorum mesajın içeriği şu şekilde " "

PHP Kod:

Your account has been restricted because you have started a PayPal Dispute. Please drop the dispute and use the correct procedure for requesting a refund or support!" 


nasıl bir mail atmam gerek hiç ingilizce bilmiyorum nasıl düzeltecem bunu yardımcı olurmusunuz lütfen

Paypaldaki itirazım kapatıldı ama hala açılmadı nedendir bilmiyorum itirazlarıma bir cevapda gelmedi

Paypal sparayı size iade ettiğine göre sizin lehinize karar vermiş demektir, bundan dolayı da itiraz kapanmıştır. Ama böylesi durumlarda satıcıya yani ödemeyi alana bir ceza da uygulanıyor, karşı tarafın huzursuzluğu buradan olmalı.

Konuyu takip eden arkadaşlar varsa buraya nasıl bir e-posta atılacağı konusunda yazsınlar, elimden geldiğince çeviririm; buraya eklerim.

Bilmediğimden soruyorum; yeni bir hesap açın olsun gitsin; neden aynı hesapta ısrar ediyorsunuz ki?

Paranızı geri almışsınız zaten; ben de olsam aynısını yapardım. Çünkü yurtdışında mesela amerikada hiçbir site sizden kimlik vs bilgilerini doğrulamanızı talep edemez, siz kimseye kimlik bilgilerinizi göndermek zorunda değilsiniz, eğer bir suç varsa bunlar yetkili makamlarca talep edilebilir, para için çalışan bir şirket tarafından değil. Ama ne yazık ki bizleri kendi vatandaşları ile aynı hakta görmüyorlar...

Herneyse; coşmayayım; varsa yazan birileri çevirileri yaparım, dilerim katkım olur.

(11-02-2014 11:03 AM)devilmaycry Yazılan:  Paypaldaki itirazım kapatıldı ama hala açılmadı nedendir bilmiyorum itirazlarıma bir cevapda gelmedi

Hesabımda eskiden satın olmuş olduğum eklentiler var onlara erişimim engellendi o yüzden hesabımı istiyorum çok can sıkıcı bir durum.

Probelmim bugun çözüldü